It was almost half a century ago that Mary Poppins floated onto the silver screen, umbrella in hand, and two years before the star of Saving Mr. Banks, Tom Hanks, was born. In anticipation of the new film, there’s been plenty of talk about how unhappy the author of the book, P.L. Travers, was with Disney’s …