I’ve been told by friends, family, and strangers that I cannot use terms of endearment. I believe the words were, “‘Honey’ sounds like poison coming from your lips.” Which is ironic. But maybe some of these foreign terms of endearment would work better for me?